Cała naprzód: Wakacje! Do dzieła!

Sid i Bernie wpadają na genialny pomysł i postanawiają zabrać swoje dziewczyny na camping dla nudystów. Pok krzywym spojrzeniem pazernego na kasę właściciela pola namiotowego, dzieją się tam rzeczy, od których włos się jeży na głowie. Awaria prądu, składające się namioty, atak rozsierdzonego byka, hipisi - to tylko część atrakcji tego `kurortu`.