A miało być tak pięknie! Gosia i Zosia już szykowały się na długo wyczekiwany wakacyjny wyjazd z rodzicami do Hiszpanii. Nagle okazało się, że zamiast do Hiszpanii pojadą na wakacje „pod gruszą” z szaloną ciotką Dianą. Na rowerach! Gorzej już chyba być nie mogło! W dodatku nad wyprawą od samego początku ciąży jakieś fatum. Podróż na camping przypomina prawdziwe pasmo nieszczęść. Gdy bliźniaczki przez przypadek dowiadują się, jaki był prawdziwy powód odwołania hiszpańskiej wyprawy, postanawiają wziąć sprawy w swoje ręce. Samowolnie opuszczają miejsce wakacyjnego odpoczynku i ruszają tacie na odsiecz. Nie mogą przecież dopuścić do tego, by jego ukochany sklep zbankrutował!