Komparatystyka kultur prawnych jest podręcznikiem, w którym Autorzy przedstawili sztukę porównań (art de comparaison) oraz panoramiczne spojrzenie na funkcjonowanie prawa publicznego (res publica) i prawa prywatnego (res privata) w skali krajowej, ponadnarodowej i międzynarodowej. Wielką zaletą książki jest jej nowatorska konstrukcja i przejrzystość wywodu poświęconego prawnej kulturze Wschodu i Zachodu.
Podręcznik jest przeznaczony dla studentów prawa i administracji, stosunków międzynarodowych oraz europeistyki.