Pisząc swe dzieło, Janusz Bieniak gruntownie przeanalizował wszystkie istniejące źródła historyczne. Wykorzystał też ówczesne ustalenia archeologiczne. Mimo upływu niemal półwiecza od pierwszego wydania, PAŃSTWO MIECŁAWA nadal prezentuje aktualny stan badań i wciąż stawiane jest za wzór przez metodologów badań historycznych.
Nową edycję Autor opatrzył posłowiem, w którym podsumował wyniki badań prowadzonych przez wielu historyków już po ukazaniu się pierwszego wydania.