Achtung Panzer! to najważniejsza praca teoretyczna poświęcona broni pancernej. Jest to książka napisana na rozkaz przez Heinza Guderiana – wschodzącą gwiazdę niemieckiej armii, jaką niewątpliwie był on w drugiej połowie lat 30. XX wieku. Guderianowi powierzono zadanie spisania rodzącej się wówczas teorii wojny pancernej. Wywiązał się z tej roli znakomicie, nie ograniczył się bowiem do prostego opisu, lecz zawarł w Achtung Panzer! własne przemyślenia. Wychodząc z analizy pierwszowojennych bitew, opisu współczesnej mu techniki i organizacji armii, Guderian stworzył własny syntetyczny obraz zasad użycia broni pancernej i jej organizacji. Jego poglądy na przyszłą wojnę wywarły ogromny wpływ na kształt Panzerwaffe, a sama książka stała się bestsellerem – autor mógł sobie kupić dzięki niej swój pierwszy samochód. Achtung Panzer to dzieło, bez którego historia rozwoju wojsk pancernych i przebiegu kampanii wojennych od II wojny światowej na Iraku kończąc, wymykałoby się pełnemu zrozumieniu. Napisana jasnym i prostym językiem Achtung Panzer! jest na tyle ważna i na tyle znana, że nie może obejść się bez niej żaden poważny badacz historii II wojny światowej.

HEINZ GUDERIAN (1888-1954) – uczestnik I wojny światowej, po jej zakończeniu walczył jako oficer Freikorpsów w państwach bałtyckich, stale awansował w okresie Republiki Weimarskiej, ale jego kariera uległa wielkiemu przyśpieszeniu kiedy Hitler doszedł do władzy. Generałem został w 1935 roku, a w kampanii wrześniowej i pierwszej fazie kampanii francuskiej dowodził korpusem pancernym, w drugiej fazie walk we Francji i w ZSRS pod jego dowództwem znajdowała się już grupa (armia) pancerna. Zwolniony przez Hitlera w 1941 r., po niepowodzeniu pod Moskwą, wrócił do armii w 1943 r. na bezpośredni rozkaz Führera najpierw jako Generalny Inspektor Broni Pancernej, a następnie szef OKH. Ponownie zwolniony ze stanowiska w marcu 1945 r., uwolniony od odpowiedzialności za zbrodnie niemieckie w II wojnie światowej, zmarł w 1954 r. w RFN.

Wreszcie w Polsce po 75-latach ukazuje się książka Achtung-Panzer! generała Heinza Guderiana, twórcy koncepcji niemieckiego Blitzkriegu. Jest to prawdziwa gratka dla osób interesujących się bronią pancerną i jej użyciem w I i II wojnie światowej. Każdy miłośnik broni pancernej powinien ją przeczytać.
prof.nadzw. dr hab. Politechniki Koszalińskiej Zbigniew Wawer

Książka Heinza Guderiana to jedna z kluczowych prac dotyczących wojny pancernej, jakie ukazały się przed wybuchem II wojny światowej. W powojennej historiografii polskiej była wręcz mitologizowana, choć jej treść dla wielu autorów i ogółu czytelników była nieznana. Zadziwiające, że wydano ją dopiero teraz. Należy ona do kanonu myśli wojskowej i powinna znaleźć się w bibliotece każdego czytelnika zajmującego się dziejami wojsk pancernych.
ppłk dr Juliusz S. Tym