Oddajemy do rąk Czytelników Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa Wschodu, jedyne tego typ[u wydawnictwo na rynku polskim i unikalne w skali światowej. Autor tego dzieła, ks. prof. Marek Starowieyski jest znanym historykiem kultury wczesnochrześcijańskiej i tłumaczem literatur wczesnochrześcijańskich, profesorem Uniwersytetu Warszawskiego i Wyższego Seminarium Metropolitalnego w Warszawie. W swoim Słowniku zawarł sumę współczesnej wiedzy o wczesnochrześcijańskich literaturach Wschodu. W tym sensie jest to praca pionierska. Hasła, ułożone alfabetycznie, przybliżają w wyczerpujący, a jednocześnie przystępny sposób postaci pisarzy, anonimowe dzieła, ważne dla danego obszaru językowego, podają zarysy historii literatur: arabskiej, armeńskiej, etiopskiej, gruzińskiej, koptyjskiej i syryjskiej oraz bogatą bibliografię.

Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa Wschodu jest nieocenioną pomocą dla patrologów, religioznawców, teologów, orientalistów, historyków chrześcijańskiego Wschodu, a zarazem stanowi źródło wiedzy dla wszystkich, których interesuje tematyka literatury i kultury wczesnochrześcijańskiej.