“Potoczny angielski w ćwiczeniach” to książka, której celem jest przedstawienie, wyjaśnienie i przećwiczenie wybranych potocznych wyrażeń i zwrotów angielskich, często używanych w codziennych rozmowach. Wszystkie użyte w niej zwroty i wyrażenia są typowe dla sytuacji nieformalnych i należą do kategorii języka mówionego lub potocznego ('spoken' lub 'informal'). Używanie takich zwrotów sprawi, że osoba ucząca się angielskiego ubarwi swój język, będzie brzmieć naturalnie i trafniej wyrazi emocje. Dzięki temu uniknie posługiwania się 'szkolnym' angielskim i łatwiej nawiąże kontakt z rozmówcą.
Dla wygody użytkownika materiał został podzielony na małe, łatwo przyswajalne części. W każdej sekcji znajduje się pięć zwrotów lub wyrażeń wyjaśnionych po angielsku i przetłumaczonych na polski, przykłady ich użycia w typowych sytuacjach oraz dwa ćwiczenia utrwalające. Co cztery sekcje znajduje się ćwiczenie powtórkowe utrwalające większą część materiału. Chciałabym zaznaczyć, że dla uproszczenia procesu uczenia się, każdy zwrot i wyrażenie zostało użyte tylko w jednym znaczeniu, nawet jeśli niektóre z nich posiadają więcej znaczeń.