H. (seria Polski Szekspir Współczesny)

Spektakl na podstawie `Hamleta` Williama Szekspira
Przekład: Stanisław Barańczak
Premiera: 2 lipca 2004 w Teatrze Wybrzeże

Wydane nagranie zostało zrealizowane przez NInA (PWA) podczas spektaklu z udziałem publiczności w hali 42A stoczni Gdańskiej 18-21 lipca 2006.

Hamlet jest teatrowi niezbędny, a jeszcze bardziej niż teatrowi, niezbędny jest społecznościom, które funkcjonując w pośpiechu i dążeniu do jak najbardziej efektywnych działań, rzadko się nad sobą zastanawiają. Hamlet jest swoistym kwestionariuszem. Jeśli reżyser usłyszy pytania w nim postawione i inteligentnie na nie odpowie, na pewno stworzy diagnozę duszy dzisiejszego Hamleta. Czyli nas. - Piotr Gruszczyński

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.