Co dać duchowi na urodziny?
Domowy duch, rycerz Sir Horacy, niedługo będzie obchodzić urodziny. Araminta i jej nowa przyjaciółka, Wanda, postanawiają sprawić mu przyjemność. Podczas wyprawy do nadmorskiej groty, połączonej podziemnym korytarzem z ich nawiedzonym domem, natrafiają przypadkiem na stary zardzewiały miecz, który wydaje się być idealnym prezentem dla rycerza, nawet jeśli jubilat ma pięćset lat.
Jednak niespodziewane wydarzenia i złośliwość sił natury krzyżują ich plany.
Czy dziewczynkom uda się wydostać z potrzasku? Czy przyjęcie urodzinowe Sir Horacego w ogóle się odbędzie?