„Nie będziesz naocznym świadkiem, jeśli wyłupię ci oczy..."
Ktoś atakuje Polaków pracujących w Aberdeen, oślepia ich i zostawia okaleczonych na pustych placach budowy.
Brutalne napady powtarzają się, listy przysyłane policji zapowiadają,
że to nie koniec. Przerażone ofiary nie chcą zeznawać, jedyny świadek się ukrywa.
A sierżant Logan McRae, który prowadzi śledztwo, ma własne kłopoty:
oskarżenia o korupcję, groźby mafijnego bossa, złośliwość nowego szefa...
Żeby schwytać zbrodniarza, musi naruszyć przepisy - nie po raz pierwszy.
Ale po raz pierwszy musi szukać rozwiązania poza granicami Granitowego Miasta...
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.