Przez tajgę

Po raz pierwszy przetłumaczona na język polski relacja z ekspedycji naukowej podjętej w 1927 roku. Władimir Arsienjew, etnograf i badacz Dalekiego Wschodu, wraz z grupą naukowców oraz studentów wyrusza w podróż znad Morza Beringa do Chabarowska. Trasa obejmuje tereny tajgi – uczestnicy wyprawy pokonują jej dziewicze lasy, rzeki, doliny i mokradła, walczą z powodzią, a także wędrują wśród owianych tajemnicami gór Sichote-Aliń. Nie brakuje pięknych opisów natury, świata zwierząt oraz polowań (zarówno z udziałem autora,jak i tubylców). W ekspedycji bierze udział kilku przedstawicieli rdzennej ludności regionu, których zachowanie i sposób myślenia nie umykają uwadze autora – wnikliwie analizuje on ich obyczaje, obrzędy i przesądy, dając jednocześnie wyraz swojemu podziwowi dla ich umiejętności oraz znajomości dzikiej przyrody.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.