Rodzeństwo Carlsów czuje się już jak ryby w wodzie w świecie bajecznie drogich apartamentów, ekskluzywnych sklepów i odlotowych imprez. Manhattan stoi przed nimi otworem. Tu nie ma rzeczy niemożliwych. Avery, Baby i Owen mogą wszystko: podbić świat mody, wybaczyć przyjacielowi zdradę, a nawet… przyznać się do niej. Wystarczy tylko dać im szansę!