Pan Twardowski Mister Twardowski Herr Twardowski

Dawnymi czasy mieszkał w Krakowie pewien sławny wielce szlachcic. Nazywał się Twardowski. Czemuż był tak znany? Przecież ani niezwykle pięknym, ani bogatym nadzwyczajnie nie był. Jedyne, co go spośród zwykłych śmiertelników wyróżniało, to ogromna żądza wiedzy...

Learning about Polish Legends can now be done in three languages... ALL AT ONCE! This beautiful series of richly-illustrated books brings Polish Legends to speakers of English, Polish, and German. Each book contains one legend in all three languages, and a detailed drawing every other page. This particular book recounts "Pan Twardowski's Legend."

Einst wohnte in Krakau ein sehr beruhmater Edelmann. Er hies Twardowski.....

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.