Marian Zygmunt Jedlicki Tłumacz Thietmara

W teczce personalnej przechowywanej w Archiwum UAM znajduje się kwestionariusz osobowy złożony w dniu 11 kwietnia 1951 roku przez profesora dr. Mariana Zygmunta Jedlickiego, kierownika Katedry Powszechnej Historii Państwa i Prawa Wydziału Prawa Uniwersytetu Poznańskiego. W rubryce dotyczącej używanych w okresie okupacji pseudonimów autor tej ankiety odpowiedział: "nie miał, nie używał". Tymczasem do dziś jeszcze, przeglądając potężne zasoby światowej sieci internetowej, można się natknąć w portalach antykwarycznych na książki sygnowane pseudonimem S.M.Marvey. Pod nim właśnie krył się Marian Z. Jedlicki, kiedy publikował swoje prace na przymusowej, wojennej migracji.