Jarmark tradycji to książka poświęcona analizie zjawisk z pogranicza tradycyjnej kultury ludowej oraz dawnych i współczesnych odmian kultury popularnej. Na pierwszą część składają się studia dotyczące wiejskich oracji pogrzebowych oraz publikowanych w postaci druków ulotnych wierszowanych legend, pieśni nowiniarskich, pieśni o końcu świata i parodii pieśni dziadowskich. Część tę zamyka szkic zawierający porównawczą analizę materiałów etnograficznych oraz stereotypowych wizerunków dotyczących dwóch grup społecznych: wędrownych dziadów (żebraków) oraz ukraińskich lirników. Druga część książki mówi o różnych sferach i formach przenikania się tradycji z nowoczesnością, przynosząc rozważania na temat takich zjawisk jak dowcipy o informatykach, obecność folkloru w tabloidach, współczesne wykonania tradycyjnej muzyki wiejskiej, stosowanie technologii cyfrowych w badaniach pieśni ludowych oraz funkcjonowanie folkloru w obiegu internetowym.