Do najczęściej wypowiadanych słów i fraz w dowolnym języku należą różnego rodzaju wyrażenia emocji – radości, smutku, ekscytacji, strachu czy wzruszenia. Opracowaliśmy listę 45 typowych emocji i do każdego z tych pojęć po kilkadziesiąt często używanych wyrażeń. Bonusem jest osobny rozdział poświęcony wykrzyknieniom i wyrazom dźwiękonaśladowczym (onomatopejom), co stanowi barwny dodatek do używanego na co dzień języka.
Książeczka w naturalny sposób towarzyszy naszemu poprzedniemu opracowaniu: Formuły konwersacyjne w języku angielskim.
Seria obejmuje w zamierzeniu pięć publikacji odpowiadających wydanym wcześniej Formułom konwersacyjnym w tych językach.