Historia dwóch małych chłopców, których połączył tytułowy trakt. Lisyniusz jest Rzymianinem. Razem z ojcem, kupcem, wędruje przez pół Europy po bursztyn, który daje zdrowie i chroni przed złem.
Farko jest synem rybaka, mieszka nad Bałtykiem i modli się do Juraty o odmianę losu. Pewnego dnia znajduje bursztyn – swoją przepustkę do marzeń, bowiem to dzięki niemu może wyruszyć w podróż życia z Lisyniuszem i jego ojcem.