Młody neurochirurg Zack Iverson rozpoczyna pracę w szpitalu komunalnym w Bostonie. Już na początku praktyki spotyka się z niewytłumaczalnym przypadkiem: ośmioletni Toby, po rutynowej operacji, miewa w nocy koszmary, podczas których przeżywa cały zabieg od początku, tak jakby w jego trakcie nie był uśpiony. Powtarzające się ataki powodują, że zamyka się w sobie. Jego stan szybko się pogarsza. W samym szpitalu panują nienormalne stosunki - personel jest zastraszany przez dyrekcję, zaś pacjenci - wypisywani przedwcześnie i przenoszeni do domu opieki. Zack, mając za sojusznika chirurga Guya Beaulieu i kardiologa Suzanne Cole, z którą nawiązuje romans, próbuje przeciwstawić się tym praktykom. Nieoczekiwanie Beaulieu umiera. Suzanne musi poddać się operacji usunięcia guza. W jej następstwie, podobnie jak Toby, zaczyna miewać ataki koszmarów. Zack stopniowo nabiera pewności, że na oddziale chirurgicznym prowadzone są nielegalne, bardzo niebezpieczne eksperymenty...
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.