Czy możliwa jest miłość po śmierci? Młoda Dylan ginie podczas wypadku kolejowego i wpada w pustkę tajemnicze miejsce pomiędzy dwoma światami. Tam czeka na nią przewodnik Tristan, który przybrał wygląd młodego chłopaka.
Musi przeprowadzić ją przez pustynię do przejścia na tamten świat. Ich podróż jest pełna niebezpieczeństw, trudów i niesamowitych przygód. Powoli między dziewczyną a jej przewodnikiem pojawia się nieznane im uczucie.
Ale każde z nich ma do przejścia swoją własną drogę, nie mogą być razem.
A może istnieje coś, co może odmienić ich los? …

Чи можливе кохання після смерті? Юна Ділан гине під час аварії потяга й потрапляє до пуст- ки загадкового місця між двома світами. Там на неї чекає провідник Трістан, який набув подоби юнака. Він має провести її через пустку до межі переходу в потойбіччя. Їхня подорож сповнена небезпеки, труднощів і неймовірних пригод.
Трістан рятує Ділан від мар, котрі повсякчас намагаються полонити її душу.
Поволі між дівчиною та її провідником виникають незнані їм раніше почуття. Але в кожного з них свій шлях, і вони не можуть залишитися разом.
Чи, можливо, знайдеться лазівка, що допоможе змінити долю?..