Książka jest poświęcona zawodowej działalności Alaina Bernarda – słynnego szwajcarskiego choreografa, ojca stylu jazz w tańcu – w Polsce, od letnich kursów tańca jazzowego organizowanych przez niego w latach 70. i 80., przez słynne wystawienia pierwszych baletów jazzowych Zatańczmy jazz, Jazz dla dwunastu, współpracę z Teatrem Muzycznym „Roma” za Bogusława Kaczyńskiego, po Celebration w Kieleckim Teatrze Tańca w 2008 roku. Świetna faktograficznie, oparta na rozmowach m.in. z Alainem Bernardem, Krzyszkowską, Kijak itd., wzbogacona o reprodukcje dokumentów i zdjęcia.