Polska edycja książki ABC POChP jest tłumaczeniem i adaptacją drugiego wydania brytyjskiego ABC of COPD. Publikacja w sposób klarowny i nowoczesny przybliża zagadnienia z zakresu patomechanizmu choroby, czynników ryzyka i zasad jej rozpoznawania zarówno w warunkach klinicznych, jak i praktyki ambulatoryjnej.
Polskie wydanie pt. ABC POChP zostało przygotowane przez dr hab. med. Annę Brzecką z Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu w trosce nie tylko o wierne tłumaczenie, ale również adaptację tekstu dla polskiego czytelnika.
Książka kierowana jest zarówno do lekarzy rodzinnych, pneumonologów, lekarzy chorób wewnętrznych, jak i lekarzy wszystkich innych specjalności.
ABC POChP wydanie polskie powstało dzięki pomocy firm farmaceutycznych Boehringer Ingelheim oraz Pfizer.
Zagadnienia:
Definicja, epidemiologia i czynniki ryzyka
Patologia i patofizjologia, rozpoznanie
Spirometria
Zaprzestanie palenia, postępowanie niefarmakologiczne
Farmakoterapia (I) – leki wziewne
Farmakoterapia (II) – leki doustne, inhalatory, tlenoterapia
Zaostrzenia, wentylacja nieinwazyjna
Podstawowa opieka zdrowotna, śmierć, umieranie i zagadnienia końca życia
Przyszłe terapie
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.