Problematyka unijnych zasad techniki legislacyjnej nie była dotychczas poruszana w polskiej literaturze prawniczej. Dlatego zasadne wydało się przygotowanie niniejszej książki, która przedstawia unijne regulacje dotyczące opracowania treściowego i redakcyjnego projektów unijnych aktów prawnych, a także omawia zasady autoryzowanej publikacji tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Udział polskich prawników zarówno w procesie tworzenia prawa unijnego, jak i w procesie transpozycji unijnych aktów prawnych do polskiego porządku prawnego wymaga poznania unijnych zasad techniki prawodawczej. Zasady te charakteryzują się znaczną specyfiką i odrębnością w zestawieniu z odpowiednimi regulacjami dotyczącymi polskiego prawa wewnętrznego. Znajomość zasad unijnej techniki prawodawczej umożliwia polskiemu prawnikowi nie tylko udział w opracowaniu projektu unijnego aktu prawnego (w szczególności w przygotowywaniu stanowisk wobec projektów aktów prawnych Unii Europejskiej na każdym etapie ich uzgadniania), ale także pozwala na lepszą orientację w strukturze unijnego systemu prawnego i w zasadach budowy poszczególnych aktów.
Książka przeznaczona jest dla prawników uczestniczących w unijnych procesach tworzenia, doskonalenia i kodyfikacji prawa, a także w implementacji tego prawa do polskiego porządku prawnego. Publikacja będzie przydatna również dla prawników przeprowadzających wykładnię unijnego tekstu prawnego, zredagowanego zgodnie z unijnymi zasadami techniki legislacyjnej, oraz dla studentów, którzy pragną poznać system prawa Unii Europejskiej.
Andrzej Malinowski – profesor zwyczajny Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego, zajmuje się zagadnieniami z zakresu legislacji, teorii prawa i logiki prawniczej, a w szczególności problematyką polskiego języka prawnego. Jest autorem książek z zakresu problematyki legislacyjnej, w tym: Polski język prawny, Redagowanie tekstu prawnego, Systematyka wewnętrzna ustawy, a także redaktorem i współautorem książki Zarys metodyki pracy legislatora.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.