„Już dobrze, Subaru Natsuki.”

Od fatalnego pożegnania z Emilią mijają trzy dni. Aby uciec od tamtych wydarzeń, Subaru zbliża się do Lady Crusch i daje się coraz bardziej rozpieszczać Rem. Zatraca się, zaczyna wątpić, kim tak naprawdę jest. Wtedy docierają do niego złe wieści: Emilia jest w niebezpieczeństwie.

– Tak… beze mnie nie da sobie rady. Na pewno.

Ratując Emilię, Subaru chce udowodnić swoją wartość. Pełen mrocznych myśli wyrywa się spod opieki Crusch i wyrusza do rezydencji Roswaala. Ale kiedy wreszcie dociera do tak dobrze sobie znanego miejsca, okazuje się, że będzie musiał stawić czoło prawdziwemu złu…

Oto piąty tom pełen niepowodzeń i ekscytujących wydarzeń. Spirala rozpaczy i śmierci zacieśnia się.