Skip to main content
Registrierung
Anmelden
Warenkorb
(38)
Wunschliste
(0)
Euro
Złoty Polski
Bestseller
Oferta specjalna!
Versand
Bezahlung
Retouren
Vorschriften
Kontakt
Impressum
Skip to center
Kategorien
Nauki Społeczne
Newsletter
Für unseren Newsletter registrieren
Email:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
Dieses Feld wird benötigt
Ich erkenne hiermit die allgemeinen
Geschäftsbedingungen
an
Dieses Feld wird benötigt
Bitte warten...
Home
/
Językoznawstwo
/
Przekład prawny i sądowy
Przekład prawny i sądowy
Anna Jopek-Bosiacka
Am Lager
Dostępne ponad 10 sztuk.
Versandfertig in 3-4 Werktagen.
€18,90
Dostawa Deutche Post
tylko 1.40€
.
Szybki kurier do 30kg tylko - 4€!
(
Sprawdź!
)
Menge:
lub
Vorliegende Bewertungen
Geben Sie eine Produktbewertung ab.
Nowe wydanie publikacji w sposób całościowy opisuje teorię i praktykę przekładu prawnego. Właściwości semantyczne, pragmatyczne i tekstowe polskiego i anglojęzycznego dyskursu prawnego stanowią punkt wyjścia do analizy umów i innych dokumentów najczęściej stosowanych w obrocie gospodarczym, aktów normatywnych oraz aktów prawnych Unii Europejskiej. Teoretyczne podstawy przekładu prawnego w ujęciu interdyscyplinarnym i międzykulturowym uzupełniają podstawowe zasady przekładu prawnego, potwierdzając tym samym tezę o autonomiczności przekładu prawnego. Różnice terminologiczne oraz konwencje stylistyczne i tekstowe w porównywanych systemach prawnych i kulturach prawnych są bogato ilustrowane praktycznymi przykładami, kontrastywnymi analizami oraz materiałami graficznymi (tabelami i rysunkami). Książka przeznaczona jest dla studentów studiów lingwistycznych i filologicznych o specjalności tłumaczeniowej, przyszłych tłumaczy tekstów z zakresu prawa, adeptów zawodu tłumacza przysięgłego oraz wszystkich zainteresowanych przekładem prawnym i prawniczym, a także nauczaniem przekładu prawnego i języka specjalistycznego, prawników pracujących w środowisku międzynarodowym bądź wykonujących swą pracę na podstawie przekładów tekstów i dokumentów prawnych. (…) książka ta jest ważnym i bardzo wartościowym dziełem z zakresu translatoryki i stanowi znakomity podręcznik dla studentów tej specjalności i dla tłumaczy praktykujących. Prof. dr hab. Barbara Kielar
Książka Przekład prawny i sądowy wysyłka Niemiecy od 1.40€. Wysyłka do Austrii i innych krajów - sprawdź na stronie
"dostawa"
Skip to similar books
Skip to product details
Ähnliche Bücher
€26,46
Powszechna historia prawa Wydanie rozszerzone [Miękka]
Andrzej Dziadzio
€25,20
Prawo medyczne [Miękka]
Rafał Kubiak
€17,64
Zobowiązania część szczegółowa [Miękka]
Janina Panowicz-Lipska
,
Zbigniew Radwański
€20,16
Tłumaczenie poświadczone Status, kształcenie, warsztat i odp... [Twarda]
Artur Dariusz Kubacki
Mehr
Dane bibliograficzne / Bibliographische info
Rodzaj (nośnik)
/ Produkt-Typ
Buch auf Polnish
Dział
/ Departement
Książki i czasopisma / Bücher und Zeitschriften
Autor
/ Author
Anna Jopek-Bosiacka
Tytuł
/ Titel
Przekład prawny i sądowy
Język
/ Sprache
polski / polnisch
Wydawca
/ Herausgeber
Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania
/ Erscheinungsjahr
2021
Rodzaj oprawy
/ Deckelform
Miękka
Wymiary
/ Größe
14.5x20.5
Liczba stron
/ Seiten
316
Ciężar
/ Gewicht
0,40 kg
Wydano
/ Veröffentlicht am
11.08.2021
ISBN
9788301218188 (9788301218188)
EAN/UPC
9788301218188
Stan produktu
/ Zustand
Neue Bücher - wir verkaufen nur neue Bücher auf Polnisch.
Osoba Odpowiedzialna
/ Verantwortliche Person
Osoba Odpowiedzialna / Verantwortliche Person
Kategorien
Językoznawstwo
Poradniki
>
Wydawnictwa prawnicze
Prawo i administracja
>
Prawo
Inne wydania
Nośnik
Oprawa
Rok wydania
Dostępność
Pokaż
książka / book
Miękka
2021
Niedostępna
[pokaż]
książka / book
Miękka
2012
Niedostępna
[pokaż]
książka / book
Miękka
2010
Niedostępna
[pokaż]
książka / book
Miękka
2008
Niedostępna
[pokaż]
książka / book
Miękka
2006
Niedostępna
[pokaż]
książka / book
Miękka
2006
Niedostępna
[pokaż]
Skip to books related via tags
Benutzer, die diesen Artikel gekauft haben, haben auch gekauft
€16,38
Successful polish-english translation Tricks of the trade [Miękka]
Aniela Korzeniowska
,
Piotr Kuhiwczak
€16,64
Difficult words in Polish-english translation Wyrazy i wyraż... [Miękka]
Douglas Christian Kozłowska
€18,90
Językoznawstwo [Miękka]
Tadeusz Milewski
€16,38
Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu [Miękka]
Krzysztof Hejwowski
€22,68
Dylematy tłumacza Zastosowanie pięciu typów ekwiwalencji Kol... [Miękka]
Łukasz Zarzycki
€16,38
The articles in polish-english translation przedimek w język... [Miękka]
Christian Douglas-Kozłowska
€41,54
Grammar and Vocabulary for Cambridge Advanced and Proficienc... [Miękka]
Richard Side
,
Guy Wellman
-19%
€2,86
€3,51
Kicia Kocia w przedszkolu [Miękka]
Anita Głowińska
€12,42
Angielski od podstaw Prawo [Miękka]
Paweł Lewandowski
€1,72
Ja sam Pszczółka 2-latek Książeczka edukacyjna z naklejkami [Miękka]
Anna Horosin
Anna Jopek-Bosiacka
€18,90
Przekład prawny i sądowy [Miękka]
Anna Jopek-Bosiacka
€8,94
Ansicht
Legal Communication A Cross-Cultural Perspective [Miękka]
Anna Jopek-Bosiacka
€14,50
Ansicht
Przekład prawny i sądowy [Miękka]
Anna Jopek-Bosiacka
€17,10
Ansicht
Przekład prawny i sądowy [Miękka]
Anna Jopek-Bosiacka
pokaż wszystkie (9)
Tags
Anna Jopek-Bosiacka
(9)
Vorliegende Bewertungen
Geben Sie eine Produktbewertung ab.
Zapraszamy do zakupu tego produktu!