„Tego poranka wiadomość, jaką ciepłym głosem przekazywała spikerka, dotyczyła tajemnicy skrywanej w starym budynku. A dokładnie rzecz biorąc - pałacu”.

Do Łodzi przyjeżdżają angielscy poszukiwacze skarbów, by odnaleźć złoto rzekomo ukryte na terenie pałacu Reinhardta Bennicha. Wszystkie lokalne media trąbią o niezwykłych gościach. Sprawą żywo interesują się również jedenastoletnia Jagoda Brylska i jej siostra Hanka. Pewnego dnia po szkole dziewczynki ruszają pod pałac, by na własne oczy zobaczyć prawdziwych poszukiwaczy skarbów. Gdy mały kundelek przynosi im w pyszczku torbę z tajemniczym pamiętnikiem Majordomusa, siostry nie zdają sobie sprawy, że właśnie zaczyna się jedna z największych przygód ich życia.