Książka Jerzego Jarzębskiego to niezwykle cenna praca o charakterze monograficznym, poświęcona twórczości W. Gombrowicza, układająca się w ważne i aktualne podsumowanie tego, co o autorze "Ferdydurke" pisali krytycy, interpretatorzy, historycy literatury (m.in. Sargas, Margański, Markowski, Suchanow, Grynberg). Jarzębski porządkuje stan obecnej wiedzy o Gombrowiczu i recepcji jego utworów w Polsce i na świecie, dokonuje nowych interpretacji tekstów, pisze o realizacjach teatralnych (m.in. J. Jarockiego). To zainspirowana setną rocznicą urodzin pisarza summa dokonań krytycznoliterackich poświęconych autorowi "Trans-Atlantyku".