Trylogia to legenda. Ogniem i mieczem, Potop i Pan Wołodyjowski mają w kanonie literatury polskiej miejsce niezagrożone. Od ponad 130 lat losy Skrzetuskiego, Kmicica, Zagłoby i pana Wołodyjowskiego zajmują szczególne miejsce w naszej świadomości. Warto więc dziś powrócić na Kresy dawnej Rzeczypospolitej, gdzie w tle wielkiej historii Sienkiewicz umiejscowił życie owych bohaterów...

Nowy album Jędrzeja Majki to pasjonująca, sentymentalna wędrówka przez kresowe miasta, miasteczka i zaścianki, siedemnastowieczne zamki, dwory i świątynie. W poszukiwaniu śladów sienkiewiczowskich postaci autor prowadzi nas na ukraińskie stepy, przedstawia malownicze krajobrazy i zabytki Litwy, odkrywa urzekające zakątki Podola oraz inne kresowe miejsca. Interesującym opisom miejsc naznaczonych śladami bohaterów Trylogii towarzyszą współczesne, barwne fotografie przedstawiające ich aktualny wygląd.