Ta witryna wymaga "ciasteczek" do poprawnego działania. Włącz ich obsługę w ustawieniach przeglądarki, aby móc kupować.
Registrierung
Anmelden
Warenkorb
(121)
Wunschliste
(1)
Euro
Złoty Polski
Bestseller
Oferta specjalna!
Versand
Bezahlung
Retouren
Vorschriften
Kontakt
Impressum
Kategorien
Nauki Społeczne
Newsletter
Für unseren Newsletter registrieren:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
Dieses Feld wird benötigt
Ich erkenne hiermit die allgemeinen
Geschäftsbedingungen
an
Dieses Feld wird benötigt
Bitte warten...
Home
/
Językoznawstwo
/
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Elżbieta Tabakowska
Am Lager
Dostępne mniej niż 10 sztuk.
Versandfertig in 3-4 Werktagen.
27,75 zł
Dostawa Deutche Post
tylko 1.40€
.
Szybki kurier do 30kg tylko - 4€!
(
Sprawdź!
)
Menge:
lub
Celem tej książki jest pokazanie, w jaki sposób szkoła współczesnego językoznawstwa, znana jako „językoznawstwo kognitywne” (cognitive linguistics) czy też – ściślej rzecz ujmując – jego wersja stworzona w Stanach Zjednoczonych przez Rolanda W. Langackera, George’a Lakoffa i ich uczniów, może okazać się pożyteczna dla tłumaczy i teoretyków przekładu (zarówno orientacji „językoznawczej”, jak i „literackiej”), ucząc ich wnikliwego czytania tekstu oraz dostarczając praktycznych wskazówek. Mam nadzieję, ze uda mi się przedstawić argumenty potwierdzające tezę dość powszechnie uznaną za prawdziwą: mianowicie, że tradycyjne rozdzielenie linią demarkacyjną domeny językoznawstwa od domeny teorii literatury jest równie sztuczne i niepotrzebne, jak rozgraniczanie „języka” i „sztuki słowa”.
ze Wstępu
Książka Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu wysyłka Niemiecy od 1.40€. Wysyłka do Austrii i innych krajów - sprawdź na stronie
"dostawa"
Polecamy!
-53%
21,18 zł
44,87 zł
Amicorum Sermones Mutui, part 2, vol. 3 [Twarda]
Ähnliche Bücher
74,83 zł
Faktura oryginału i przekładu O przekładzie tekstów literack... [Miękka]
Joanna Kubaszczyk
78,04 zł
Metafory w naszym życiu [Miękka]
George Lakoff
,
Mark Johnson
-53%
21,18 zł
44,87 zł
Amicorum Sermones Mutui, part 2, vol. 3 [Twarda]
44,87 zł
U podstaw lingwistyki relacja, analogia, partycypacja [Twarda]
Grzegorz Pawłowski
Mehr
Dane bibliograficzne / Bibliographische info
Rodzaj (nośnik)
/ Produkt-Typ
Buch auf Polnish
Dział
/ Departement
Książki i czasopisma / Bücher und Zeitschriften
Autor
/ Author
Elżbieta Tabakowska
Tytuł
/ Titel
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu
Język
/ Sprache
polski / polnisch
Wydawca
/ Herausgeber
UNIVERSITAS
Rok wydania
/ Erscheinungsjahr
2023
Tytuł originału
/ Originaltitel
Cognitive Linguistics and Poetics of Translation
Języki oryginału
/ Ursprüngliche Sprachen
angielski
Rodzaj oprawy
/ Deckelform
Miękka ze skrzydełkami
Wymiary
/ Größe
14.0x20.5
Liczba stron
/ Seiten
188
Ciężar
/ Gewicht
0,24 kg
ISBN
9788324230631 (9788324230631)
EAN/UPC
9788324230631
Stan produktu
/ Zustand
Neue Bücher - wir verkaufen nur neue, polnische Bücher.
Kategorien
Językoznawstwo
Naukowe i popularno-naukowe
Benutzer, die diesen Artikel gekauft haben, haben auch gekauft
78,04 zł
Metafory w naszym życiu [Miękka]
George Lakoff
,
Mark Johnson
225,70 zł
Grammar and Vocabulary for Advanced with answers [Miękka]
Amrtin Hewings
,
Simon Haines
45,94 zł
Wieża Babel dialektów. Mowa niestandardowa w przekładach pro... [Miękka]
Mira Czarnecka
86,60 zł
Materiały do dziejów pol. językoznawstwa 3 T.1-2 [Twarda]
Opracowanie Zbiorowe
64,13 zł
Successful polish-english translation Tricks of the trade [Miękka]
Aniela Korzeniowska
,
Piotr Kuhiwczak
53,80 zł
Polsko-angielski asystent tłumacza tekstów używanych w pisma... [Twarda]
Jacek Gordon
139,99 zł
Jeść W drogę Do domu komplet książek Jerzego Bralczyka w etu... [Twarda]
Jerzy Bralczyk
-8%
10,25 zł
11,17 zł
Idiomy języka angielskiego [Miękka]
Anna Strzeszewska
64,13 zł
Difficult words in Polish-english translation Wyrazy i wyraż... [Miękka]
Douglas Christian Kozłowska
Elżbieta Tabakowska
27,75 zł
Językoznawstwo kognitywne a poetyka przekładu [Miękka]
Elżbieta Tabakowska
33,10 zł
Nie-pełna pustka Haiku [Twarda]
Elżbieta Tabakowska
41,66 zł
Łupka pistacji. Haiku [Twarda]
Elżbieta Tabakowska
,
Lidia Rozmus
26,68 zł
Językoznawstwo zastosowane [Miękka]
Elżbieta Tabakowska
pokaż wszystkie (11)
Tags
Elżbieta Tabakowska
(10)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.