Zosia obchodzi urodziny i przyjaciele świętują razem z nią. Ma na sobie wyjątkowo ładną sukienkę, a komnatę zdobią kolorowe baloniki. Dostaje mnóstwo prezentów i tort urodzinowy smakuje gościom. Wprawdzie nie wszystko idzie po myśli Zosi, ale magiczne zaklęcie pomaga jej spojrzeć na tę sytuację z dobrej strony. Wszystko dobre, co się dobrze kończy, nawet jeśli się powtarza!