- zawiera ponad 270 wyrazów obcych w ćwiczeniach ułożonych tematycznie, np. zwierzęta, przedmioty, ubrania, jedzenie;
- w prosty i przystępny sposób wyjaśnia znaczenie trudnych słów, z którymi dziecko spotyka się na co dzień;
- przybliża wyrazy obce podając ciekawe przykłady zastosowania w piśmie i mowie;
- niezwykle atrakcyjna szata graficzna, ponad 130 rysunków autorstwa Mirosława Stankiewicza; ilustracje które zaciekawiają, śmieszą, intrygują, w dowcipnej formie przedstawiają znaczenie wyrazów obcych
- dziecko ma dodatkowe zadanie, polegające na odszukaniu zilustrowanego wyrazu obcego, co jest ciekawe i zarazem kształcące;
- w pracy z dziećmi klas młodszych zalecana jest dodatkowa aktywności nauczyciela, prowadzenia ukierunkowanych zajęć ze słownikiem wyrazów obcych.

Książeczki PUS służą zawsze w połączeniu z Zestawem Kontrolnym PUS - poręcznym, zamykanym pudełkiem z plastiku w którym znajduje się 12 ponumerowanych klocków, a cyfry na klockach odpowiadają numerom zadań w książeczkach.
Zestaw Kontrolny "rośnie razem z dzieckiem" i raz zakupiony, służy przez wiele lat do zabawy ze wszystkimi książeczkami PUS.