U Satoko zdiagnozowano syndrom Hinamizawy. Wkrótce po tym Rika oznajmia zmartwionemu Irie swoją decyzję, co nieoczekiwanie przynosi badaniom Takano szkodę. Aby zrealizować swoje ambicje, Takano sięga po coraz bardziej zbrodnicze metody… W tym tomie poznamy również szokującą prawdę kryjącą się za serią niewyjaśnionych śmierci.