Bohaterka tej pasjonującej biografii, Anais Nin, jest znana przede wszystkim jako autorka dzienników - liczących kilkadziesiąt tysięcy stron i obejmujących sześćdziesiąt lat jej barwnego życia, oraz bohaterka erotycznych skandali - jak równoległy romans z Henrym Millerem i jego żoną June, romans z psychoanalitykiem Otto Rankiem, czy romans z ojcem. W latach 20., aby wyzwolić się od amerykańskiego purytanizmu ograniczającego ją jako kobietę i jako pisarkę, Anais wyjechała do Paryża, gdzie odnalazła się w środowisku bohemy Lewego Brzegu, tworząc tam swoją legendę.

Ale kim była naprawdę? Noël Riley Fitch demistyfikuje i uzupełnia zawarty w dziennikach autoportret Anais. Pokazuje, że za maską kokieterii i pewności siebie kryły się lęk i rany dzieciństwa (Anais była m.in. wykorzystywana seksualnie przez ojca). Krok po kroku udowadnia, że bohaterka dzienników jest tylko kreacją autorki, nie zawsze będącą odbiciem rzeczywistej Anais Nin.