Z pewnością nasz Autor nie jest mistrzem literackiej polszczyzny. Wyraża się w sposób przaśny i dosadny, tak jak na prawdziwego górnika przystało. Kto to pomyslał, że taki zwyczajny , swojski "chop" wpadnie w wir niesamowitych przygód i stanie sie zupełnie kimś innym. A jednak to dzięki niemu wkraczamy choćby w dziki świat byłych łowców głów.