W nagrodę za rozwikłanie złodziejskiej afery, która rozegrała się na terenie szkoły, Mors i Pinky jadą z rodzicami do Londynu. Na miejscu poznają angielską policjantkę, której dziadek był Polakiem i w czasie drugiej wojny światowej walczył po brytyjskiej stronie przeciwko Niemcom. Za swoje bohaterstwo otrzymał pamiątkowy sztandar, który zaginął w niewyjaśnionych okolicznościach.
Kobieta chciałaby go odnaleźć, ale może liczyć jedynie na pomoc... Morsa i Pinky. Czy młodzi detektywi podołają temu niełatwemu zadaniu? Od czego jest spryt, bystry umysł i zdobyta niedawno wiedza z matematyki, historii i angielskiego? Przeżyj emocjonującą przygodę w brytyjskiej scenerii!